Healthy You - Every Day

LVHN ahora ofrece vacunas contra COVID-19 para niños de 6 meses o más en las regiones de Hazleton, Schuylkill y Pocono

Image
COVID-19 Vaccines for Children Age 6 Months and Older in Hazleton, Schuylkill and Pocono Regions

For English, click here.

Las familias ahora pueden obtener las vacunas de Pfizer-BioNTech para niños de 6 meses a 4 años de edad con cita previa y solamente en clínicas de vacunación específicas de los condados de Schuylkill, Monroe y Luzerne.

Las vacunas contra COVID-19 de Pfizer-BioNTech son una serie de tres vacunas, y cada dosis es una décima parte de la dosis que reciben los adultos. Los niños que se vacunen recibirán las primeras dos dosis tres semanas aparte y la tercera por lo menos dos meses después.

Clínicas de vacunación futuras

La Lehigh Valley Health Network (LVHN) tendrá tres eventos de vacunación (con cita previa solamente) para este grupo específico de edades en las clínicas de vacunas contra COVID-19 de Pottsville, East Stroudsburg y Hazleton.

Durante estos eventos de vacunación, los niños podrán recibir la primera, segunda o tercera dosis de la vacuna de Pfizer-BioNTech. Estos eventos se han programado de tal manera que los niños puedan asistir a las tres fechas y completar su serie completa de vacunas:

Fechas de Vacunación en Pottsville

Clínica de Vacunas contra COVID-19 –Schuylkill

Dónde: Lehigh Valley Hospital–Schuylkill E. Norwegian Street, Auditorio Wall (tercer piso del vestíbulo principal)

Mediodía-6 p.m.    

  • Lunes, 11 de julio
  • Lunes, 1 de agosto
  • Lunes, 26 de septiembre

Fechas de Vacunación en East Stroudsburg

Clínica de Vacunas contra COVID-19 –Pocono

Dónde: Lehigh Valley Hospital–Pocono

Mediodía-6 p.m.

  • Miércoles, 13 de julio
  • Miércoles, 3 de agosto
  • Miércoles, 28 de septiembre

Fechas de Vacunación en Hazleton

Clínica de Vacunas contra COVID-19 –Hazleton

Dónde: Lehigh Valley Hospital–Hazleton vestíbulo principal

Mediodía-6 p.m.    

  • Lunes, 25 de julio
  • Lunes, 15 de agosto
  • Lunes, 10 de octubre

Hay dos maneras fáciles de hacer cita en estas clínicas:

  1. Visita MyLVHN, el portal de pacientes de la red:
    Entra a la cuenta de tu hijo(a) o Abre una cuenta para tu hijo(a)
    Para hacer la cita a través del portal de pacientes, necesitarás acceso por proxy a la cuenta de tu hijo(a) en MyLVHN. Si no tienes acceso por proxy, comunícate con el proveedor médico de tu hijo(a). Si tu hijo(a) no tiene un proveedor médico de LVHN, llama al 888-402-LVHN (5846).
  2. Llama a nuestra Línea Directa de la Vacuna contra COVID-19 al 833-584-6283 (833-LVHN-CVD). La línea está abierta de lunes- viernes, 8:30 a.m.-5:30 p.m.

Si tu hijo(a) no puede asistir a todas las tres fechas de vacunación, durante la cita de la primera vacuna un miembro del personal te dará información sobre las opciones disponibles para la segunda y la tercera dosis.

Efectos secundarios comunes

La mayoría de los efectos secundarios en este grupo de niños pequeños son leves y se resuelven por completo en dos días. Estos síntomas incluyen:

  • Escalofríos
  • Reducción del apetito
  • Somnolencia/modorra
  • Irritabilidad
  • Fiebre
  • Dolor de cabeza
  • Dolores musculares
  • Náuseas o vómitos
  • Dolor, enrojecimiento y/o hinchazón en el lugar de la inyección

Es completamente normal que tu hijo(a) tenga estos efectos secundarios, pero si tienes alguna pregunta, lo mejor es comunicarte con su pediatra para que te brinde apoyo.

Para más información sobre las vacunas, visita esta página.

Explore More Articles